Roger Federer hit a shot in the third set of his third-round match against Nick Kyrgios at the US Open on Saturday that was so good, the Australian said he might even put it on his own Instagram. T…