Daniil Medvedev has enjoyed a rapid ascent up the ATP Rankings. Thirteen months ago, he had not won an ATP Tour title. Now, he’s a three-time titlist and one victory away from lifting the trophy at…